首页

Therapy in China

患者指南

按照以下清单准备来华医疗审核,避免过度共享信息或过早作出不可撤销的旅行安排。

1. 准备个案摘要

列明已确认诊断、确诊日期、主要症状、既往治疗及疗效、当前用药、过敏史、重要合并症,以及希望医疗团队回答的核心问题。

2. 整理核心资料

准备病理及分子检测、近期影像报告、重要检验结果、出院记录和治疗记录;保留原件,如有条件可准备清晰英文译本。

3. 确认影像格式

医院可能需要原始 DICOM 影像,而不是截图或单独的文字报告。上传大体积影像前应先确认接收方式。

4. 安全共享病历

确认接收机构或医生、传输目的、所需文件、保存期限及是否需要翻译;在可行情况下移除无关个人信息。

5. 明确下一步骤

确认下一步是远程病历审核、视频会诊、门诊还是可能住院。医疗团队完成审核前,不代表已确认适合治疗。

6. 了解费用与时间

索取费用明细、除外项目、付款安排、取消条款、预计审核时间、可能停留时长及到达后方案变化的处理方式。

7. 做好旅行准备

预约和医院所需文件确认前不要预订不可退款行程;检查护照、签证类别、保险、药品携带规定和无障碍需求。

8. 确认语言与生活支持

确认问诊语言、是否包含医疗翻译、陪同人员安排,以及机场接送和住宿支持。

9. 安排随访

离华前取得出院摘要、用药清单、警示症状、随访计划、紧急联系方式,并安排与本国医生的信息交接。